در سال 2020، شرکت اپل آیفون 12 را معرفی کرد که با استقبال زیادی از سوی کاربران و علاقهمندان به تکنولوژی روبرو شد. اکنون، اپل با معرفی آیفون 13 و آیفون 13 پرو، بار دیگر توانست هواداران خود را به هیجان درآورده و با ارائه بهبودهایی در زمینه دوربین، عمر باطری و امنیت دستگاه، از آنها رضایت بیشتری بگیرد.
اما حالا با معرفی آیفون 14 و آیفون 14 پرو، اپل به دنبال جلب توجه و رقابت با برندهای دیگر در دنیای تلفن همراه است. طراحی جدید، دوربینهای پیشرفته، پردازنده قدرتمند، افزایش طول عمر باطری و بسیاری از بهبودهای دیگر، اپل را به یکی از برترین شرکتهای تولیدکننده گوشیهای هوشمند در جهان تبدیل کرده است.
در این مقاله، به بررسی آیفون 14 در برابر آیفون 13 خواهیم پرداخت. با مقایسه این دو گوشی، تلاش میکنیم تا بهترین انتخاب برای کاربران و علاقهمندان به تکنولوژی را مشخص کنیم. با ما همراه باشید.
سرتیتر مطالب
- 1 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: قیمت و در دسترس بودن
- 2 آیفون 14 اپل در مقابل آیفون 13: مشخصات
- 3 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: طراحی
- 4 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: مقایسه نمایشگر
- 5 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: دوربین
- 6 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: ویژگیها و عملکرد
- 7 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: باتری
- 8 آیفون 14 در مقابل آیفون 13: نگاه نهایی

آیفون 14
آیفون ۱۴ اپل، آخرین نسل از سری آیفونهای تولید شده توسط شرکت اپل است که به طور کلی یک ارتقای جزئی نسبت به نسل قبل محسوب میشود. با این حال، تغییرات بزرگتر در مدلهای پرو اعمال شده است. این تلفن هوشمند با بهبودهای جزئی در دوربینها، به خصوص دوربین جلو و در تستهای ما با عملکرد سریعتر از آیفون ۱۳ به نمایش گذاشته شده است.
نکات مثبت
- عملکرد نسبتا سریع تر
- دوربین TrueDepth بهتر
- ارتباطات ماهواره ای اضطراری
نکات منفی
- شکاف باقی می ماند
- نسل گذشته تراشه A15 Bionic
- ارتقا عمدتا جزئی

آیفون 13
آیفون 13 نسبت به نسل قبل، یعنی آیفون 12، پیشرفتهای چشمگیری داشت. از جمله این پیشرفتها، کاهش ناچ، حالت فیلمبرداری جدید و چیپست فوق سریع A15 Bionic بود. با این حال، آیفون 14 تمامی این ویژگیها را داراست و اضافه به آن، با قیمتی کمتر 100 دلار/ 100 دلار / AU170 دلار نسبت به آیفون 13، به خریداران پیشنهاد میشود. اگر شما نیازی به مدل پرو ندارید و بدون ارتقاهای جزئی میتوانید زندگی کنید، خرید آیفون 14 بهترین انتخاب است.
نکات مثبت
- ارزان تر از آیفون 14
- طراحی ایده آل
- بسیاری از قدرت ها
نکات منفی
- باتری کوچک تر
- عدم فوکوس خودکار در دوربین جلو
- 4- GPU
اگر به دنبال مقایسه آیفون 14 با آیفون 13 هستید، باید به دقت به آنها نگاه کنید؛ چراکه آیفون 14 نماینده آخرین نسل ارتقایی نمیباشد. با این حال، باید به جزئیات پرداخته و تغییراتی که در برخی از ویژگیهای کلیدی، مانند دوربین و پردازنده، ایجاد شدهاند را مورد بررسی قرار دهید. آیا این تغییرات برای خرید آیفون 14 به جای آیفون 13 کافی هستند؟ در ادامه، تمام تفاوتها و شباهتهای این دو گوشی را شرح خواهیم داد تا شما بتوانید تصمیم درستی برای خرید بگیرید.
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: قیمت و در دسترس بودن
آیفون 13 در پایان سال ۲۰۲۱ با قیمت ۷۹۹ دلار / ۷۷۹ دلار / AU$۱،۲۲۹ عرضه شد. اما مانند همیشه، با ورود آیفون ۱۴، با کاهش قیمت مناسبی مواجه شد.
هر دو آیفون ۱۳ و ۱۴ میتوانند با ظرفیت های ذخیره سازی ۱۲۸، ۲۵۶ یا ۵۱۲ گیگابایت، در دسترس باشند، در حالی که آیفون ۱۳ با قیمت ۶۹۹ دلار / ۷۴۹ پوند / AU$۱،۲۲۹ ریال، شروع به فروش میکند، در حالی که آیفون ۱۴ با قیمت ۷۹۹ دلار / ۸۴۹ پوند / AU$۱،۳۹۹ ریال شروع به فروش میکند.
لازم به ذکر است که با اینکه آیفون ۱۴ در زمان عرضه در ایالات متحده، قیمت بیشتری نسبت به نسل قبلی خود ندارد، اما مشتریان در سایر بازارها، از جمله بریتانیا و استرالیا، در یک سال آینده قیمت بیشتری برای آیفون معادل خود دارند.
محدوده آیفون ۱۴ در تاریخ ۷ سپتامبر اعلام شد و پیشسفارشها از ۹ سپتامبر شروع و امکان پیشفروش از ۱۶ سپتامبر فراهم شد.
کسانی که به دنبال خرید آیفون ارزان قیمت هستند، باید بررسیهای ما از آیفون ۱۴ را بررسی کنند تا بهترین ارزش را بدست آورند.
آیفون 14 اپل در مقابل آیفون 13: مشخصات
مشخصات | iPhone 14 | iPhone 13 |
---|---|---|
ابعاد | 71.5 x 146.7 x 7.8 میلیمتر | 71.5 x 146.7 x 7.7 میلیمتر |
وزن | 172 گرم | 174 گرم |
صفحه نمایش | 6.1 اینچ Super XDR OLED | 6.1 اینچ Super XDR OLED |
رزولوشن | 2532 × 1170 پیکسل | 2532 × 1170 پیکسل |
نرخ به روزرسانی | 60 هرتز | 60 هرتز |
پردازنده | A15 Bionic (GPU 5 هستهای) | A15 Bionic (GPU 4 هستهای) |
حافظهی RAM | 6 گیگابایت | 4 گیگابایت |
حافظهی داخلی | 128 گیگابایت / 256 گیگابایت / 512 گیگابایت | 128 گیگابایت / 256 گیگابایت / 512 گیگابایت |
سیستم عامل | iOS 16 | iOS 15 در لحظهی عرضه، iOS 16 در دسترس است |
دوربین پشت | 12 مگاپیکسل اصلی (26 میلیمتر، f/1.5)، 12 مگاپیکسل اولتراواید (13 میلیمتر، f/2.4) | 12 مگاپیکسل اصلی (26 میلیمتر، f/1.6)، 12 مگاپیکسل اولتراواید (13 میلیمتر، f/2.4) |
دوربین جلو | 12 مگاپیکسل (f/1.9)، فوکوس اتوماتیک | 12 مگاپیکسل (f/2.2) |
باتری | تا 20 ساعت پخش ویدیو | تا 19 ساعت پخش ویدیو |
شارژدهی | 20 وات (سیمی) + MagSafe و بیسیم | 20 وات (سیمی) + MagSafe و بیسیم |
رنگها | مشکی نیمه شب، نور ستاره، قرمز، آبی، بنفش، زرد | نیمه شب، نور ستاره، (محصول) قرمز، سبز، صورتی، آبی |
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: طراحی
با وجود بریدگی بالایی که در طراحی نمایشگر آیفون 13 به کار رفته بود، آیفون 14 و آیفون 14 پلاس از طراحی مشابهی استفاده کردند، اما آیفون 14 پرو و آیفون 14 پرو مکس از بریدگی بالاتری بهره بردند.
به این ترتیب، فاصله آیفون 14 با نسل پیشین خود بسیار کم است؛ این گوشی اپل با نمایشگر تخت، بریدگی بزرگ در بالای صفحه نمایش، فریم فلزی و پشت شیشه ای، با چیدمان دوربین دوگانه مورب در گوشه بالا و پایین است.
با این حال، فاصله آیفون 14 با نسل پیشین خود بسیار کم است؛ طراحی این گوشی شامل نمایشگر صاف، بریدگی بزرگ در بالای صفحه، فریم فلزی و پشت شیشه ای با چیدمان دوربین دوگانه مورب در گوشه بالا و پایین است. هرچند ضخامت آیفون 14 با 14 میلی متر بیشتر از ضخامت آیفون 13 است و بنابراین این گوشی دارای باتری بزرگتری است، اما ظرفیت آن توسط اپل به طور رسمی اعلام نشده است. در ضمن، ارتفاع و عرض هر دو گوشی یکسان است.


به نظر میرسد تنها راه تمایز سریع بین این دو مدل، رنگهای متنوع آنها است. آیفون 13 در حال حاضر در شش رنگ مختلف، شامل صورتی، آبی، نیمهشب، ستارهای، سبز و قرمز عرضه میشود. از سوی دیگر، آیفون 14 با پنج گزینه رنگی، شامل بنفش، آبی، نیمهشب، استارلایت و قرمز عرضه شد و در مارس 2023 به گزینه زرد آیفون 14 پیوست.
اپل از آیفون 8 در سال 2017، شروع به اضافه کردن مقاومت در برابر آب به گوشیهای خود کرد و این موضوع تا به امروز ادامه داد و این موضوع تا مدل های امروزی نیز ادامه دارد.
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: مقایسه نمایشگر


اگر شما امیدوار بودید که نمایشگر آیفون 14 با نرخ نوسازی 120 هرتز بهبود یابد و به استاندارد آیفون 14 برسد، باید بدانید که این اتفاق رخ نمیدهد.
نمایشگر آیفون 13 و آیفون 14 هر دو از فناوری OLED بهره میبرند و دارای وضوح 1170 * 2532، حداکثر روشنایی HDR 1200 نیت و پشتیبانی از دالبی ویژن هستند. هر دوی این گوشیها دارای شیشهی پوشش سخت شدهی سرامیک شیلد اپل هستند که به نمایشگر آنها حفاظت میکند. در واقع، در این بخش، هیچ تفاوتی بین آیفون 13 و 14 وجود ندارد.
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: دوربین
در نگاه اول، دوربین جلویی آیفون 13 و آیفون 14 مشابه به نظر میرسند، هر دو دارای دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی، دوربین فوقعریض 12 مگاپیکسلی و دوربین تله فوتو 12 مگاپیکسلی هستند.
با این حال، آیفون 14 از لحاظ سخت افزاری و پردازش، بهتر است. سنسور 12 مگاپیکسلی آیفون 14 بزرگتر از نسل قبلی خود است و همراه با پیکسلهای بزرگتری به اندازه 1.9 میکرومتر و گشودگی دیافراگم f/1.5 است. همچنین، این دوربین دارای نسل جدیدی از تثبیتکننده اپتیکال تصویر (OIS) است که به گفته شرکت سازنده، باعث بهبود 49 درصدی در عملکرد در نور کم میشود.
آیفون 14 همچنین از موتور فوتونیک جدید شرکت اپل پشتیبانی میکند که در فرآیند ثبت عکس، پردازش تصویر دیپ فیوژن (Deep Fusion) را انجام میدهد و در نتیجه، رنگها و جزئیات در عکس نهایی بیشتر فشرده میشوند.


به نظر میرسد که آیفون 13 قابلیتی که در آیفون 14 وجود دارد، یعنی دوربین جلو با فوکوس خودکار، نخواهد داشت و نمیتوان تضمین کرد که آیفون 13 این امکان را با یک افزونه نرمافزاری بهبود دهد یا خیر.
با این حال، طرفداران سلفی میتوانند با استفاده از دوربین جلوی آیفون 14 بهرهمند شوند که دارای فوکوس خودکار است و این ویژگی در مدلهای 14 پلاس و پرو نیز وجود دارد. همچنین، اپل ادعا کرده است که با دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی آیفون 14، تصاویر با کیفیت بهتری در شرایط نور کم به دست میآیند و عملکرد آن 38 درصد بهبود یافته است.
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: ویژگیها و عملکرد
یک نکته مهم در مقایسه آیفون 14 و 13 این است که هر دو گوشی دارای توانایی کنترل تقریبا هر چیزی هستند که کاربر معمولی به آنها دسترسی دارد. با این حال، آیفون 14 نسبت به مدل سال قبل به صورت چشمگیری بهبود نیافته است.
دو گوشی از پردازنده A15 Bionic استفاده میکنند که در خانواده آیفون 13 معرفی شده است. با این حال، آیفون 14 پرو و پرو مکس با استفاده از تراشه جدید اپل به نام A16 Bionic بهروزرسانی شدهاند.
با این حال، آنها کاملاً مشابه نیستند، چرا که آیفون 14 از نسخه پنجهستهای GPU A15 استفاده میکند که پیش از این تنها در آیفون 13 پرو و پرو مکس وجود داشت. در حالی که آیفون 13 استاندارد دارای GPU چهارهستهای است. بررسیها نشان دادهاند که آیفون 14 در مقایسه با آیفون 13، کمی بهتر عمل میکند، اما احتمالاً در جهان واقعی تفاوت چندانی ایجاد نمیکند، حتی برای گیمرهای حرفهای.

کاربران آمریکایی نیز باید با این واقعیت کنار بیایند که آیفون 14 فاقد سیم کارت است و به جای آن از طریق eSIM متصل می شود، در حالی که آیفون 13 هنوز سیم کارت فیزیکی را می پذیرد (اگرچه eSIM نیز در آنجا پشتیبانی می شود).
یکی از ویژگی های جذاب منحصر به آیفون 14، “SOS اضطراری از طریق ماهواره” است که به کاربران در کشورهای خاصی از جمله ایالات متحده، کانادا، بریتانیا و استرالیا اجازه می دهد در زمان خارج شدن از محدوده تلفن همراه یا وای فای، متون و اطلاعات مکانی را به سرویس های اضطراری ارسال کنند.بنابراین برای کسانی که علاقه زیادی به فضای باز بزرگ دارند، 14 آرامش خاطر بیشتری را در این زمینه به ارمغان می آورد.
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: باتری
اگرچه اپل در زمان عرضه هر آیفون ظرفیت باتری خاصی را در نظر نمی گیرد اما اغلب ارقامی را برای کاره ای خاص پیشنهاد می کند که با افزایش ضخامت 14 در 13 همراه است اما تایید می کند که در مدل جدیدتر یک سلول بزرگ تر وجود دارد.
اپل 19 ساعت پخش ویدیوی محلی را از آیفون 13، اما 20 ساعت در آیفون 14، در حالی که پخش صدا از 75 ساعت به 100 ساعت می رسد.
شارژ هم از نظر سرعت و هم از نظر استاندارد یک سان است و هر دو مدل شارژ سیمی 20 وات از طریق لایتنینگ، تا شارژ بی سیم 15 وات، شارژ بی سیم معکوس 7.5 وات و سازگاری با مگ سیف را نیز ارائه می کنند.”
آیفون 14 در مقابل آیفون 13: نگاه نهایی


به نظر میرسد که آیفون 14 و آیفون 13 تقریباً شبیه به یکدیگر هستند و تغییرات ظاهری کمی دارند، بنابراین کسی که آیفون 13 را دارد، احتمالاً به دنبال تغییر به آیفون 14 نباشد.
برای کسانی که از یک مدل قدیمیتر یا از خارج از اکوسیستم اپل هستند، هر دو دستگاه مناسب خواهند بود. هر دوی آنها در لیست بهترین آیفونها قرار دارند. اما اگر شما به دنبال دوربین بهتر، باتری بیشتر و استفاده در موقعیتهای بدون شبکه موبایل هستید، بهتر است آیفون 14 را انتخاب کنید.
کسانی که به دنبال ارتقا قابل توجه هستند، باید به جای آیفون 14 و 13، آیفون 14 پرو و آیفون 14 پرو مکس را در نظر بگیرند. هر دوی آنها در لیست بهترین گوشیها قرار دارند.
در مورد آیفون 15، گفته میشود که در ماه سپتامبر عرضه خواهد شد و به نظر میرسد چندین ارتقا نسبت به آیفون 14 و 13 دارد.
بدون دیدگاه