تست عملی نسخه بتا iOS 17 – برترین ویژگی هایی که در آینده برای گوشی شما عرضه میشوند

بعد از دو سال از ارتقاهای جذاب، نسخه بتای iOS 17 با بهبودها و تغییرات مورد نیاز، وضعیت را کمی به حالت قبلی بازمی‌گرداند، اما هیچ تغییری که چرخ را دوباره اختراع کند، وجود ندارد. این نکته به خاطر دسترسی به منابع لازم برای نرم‌افزارهای هدست اپل وایو پرو است، و همچنین به خاطر اینکه iOS 17 کمتر از یک بازسازی اساسی به‌حساب می‌آید و کمتر با مشکلاتی مواجه می‌شود، پس از بیش از یک دهه و نیم به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری.

البته این معنا نیست که تغییراتی که iOS 17 به‌وجود می‌آورد، بی‌اهمیت هستند. اپل توجه زیادی به ارتقا اپلیکیشن‌هایی که برای برقراری ارتباط با دیگران استفاده می‌کنید، مانند FaceTime و به‌خصوص Messages، داشته است. همچنین تغییرات سیستمی گسترده‌ای وجود دارد که هدف آن‌ها ساده‌سازی کارهای روزمره در آیفون است. همچنین iOS 17 تغییرات معمول را در اپلیکیشن‌های موجود اعمال می‌کند و برخی از آن‌ها واقعاً مفید هستند.

شما می‌توانید این تغییرات را در حال حاضر تجربه کنید. هرچند که تا پاییز به‌روزرسانی کامل نرم‌افزار عرضه نخواهد شد، نسخه بتای عمومی iOS 17 هم اکنون برای دانلود توسط افراد شرکت‌کننده در برنامه بتای عمومی اپل در دسترس است. من از ماه ژوئن که نسخه بتای iOS 17 برای توسعه‌دهندگان عرضه شد، استفاده می‌کنم و به‌استفاده از آیفون 12 و آیفون 14، به‌روزرسانی نرم‌افزاری آیفون را برای یک دور آزمایشی انجام می‌دهم.

این اولین بررسی‌های من از iOS 17 نسخه بتا است.

سازگاری با iOS 17

زمانی که iOS 17 در پاییز عرضه می‌شود، تنها سه دستگاه قدیمی‌تر، یعنی آیفون 8، آیفون 8 پلاس و آیفون X، از به‌روزرسانی iOS 17 محروم می‌شوند. بنابراین، برای استفاده از iOS 17، باید آیفون XR یا مدل‌های جدیدتر را داشته باشید. این شامل هر گوشی اپلی است که از پاییز 2018 به بازار عرضه شده است.

انتقال پشتیبانی از نسخه نرم‌افزاری iOS 17 بر روی آیفون X ممکن است به نظر برسد که بسیار مهم باشد. این گوشی طراحی جدید گوشی‌های اپل را به خوبی نمایش داد و به هر حال برای گوشی‌هایی که تا پنج سال به‌روزرسانی نرم‌افزاری دریافت می‌کنند، عملکرد خوبی دارد.

البته باید بگویم که iOS 17 روی مدل‌های جدید آیفون 15 نصب خواهد شد، که در پاییز امسال عرضه می‌شوند. بنابراین، احتمالاً نسخه کامل iOS 17 قبل از عرضه این گوشی‌های جدید عرضه خواهد شد. بهترین حدس ما در مورد زمان عرضه آیفون 15، در اوایل تا اواسط ماه سپتامبر است، اگرچه اپل هیچ اعلامی درباره برنامه‌های خود نکرده است.

نسخه آزمایشی iOS 17: ویژگی‌های ارتباطی

تغییر در برنامه تلفن

برای نرم‌افزارهایی که روی گوشی اجرا می‌شوند، تغییراتی که iOS 17 در اپلیکیشن Phone ایجاد می‌کند، بسیار مناسب است. بزرگترین افزودنی تلفنی iOS 17، ویژگی Live Voicemail است که به شما امکان می‌دهد تماس‌های دریافتی از تماس‌گیرندگان ناشناس را بهتر نمایش دهید و یا تماس‌های دریافتی از افرادی که می‌شناسید را به سرعت بیشتری مشخص کنید تا بتوانید به آن‌ها پاسخ دهید.

یک ویژگی که برای افرادی که از گوشی‌های پیکسل جدید استفاده می‌کنند آشنا است، این است که تماس‌های ورودی به پیام صوتی به‌صورت بلادرنگ روی صفحه آیفون نمایش داده می‌شوند. اگر تماس مهمی است که باید به‌آن پاسخ دهید، می‌توانید روی دکمه Accept ضربه بزنید تا تماس پاسخ داده شود. همچنین، تمامی این تغییرات به‌صورت محلی در آیفون شما اتفاق می‌افتند، بنابراین پیام‌های شما از طریق سرور اپل عبور و مرور نمی‌شوند.

افرادی که با شما تماس می‌گیرند، به‌جای دریافت پیام صوتی عادی شما، یک صدای رباتیک می‌شنوند که به آن‌ها خوش‌آمد می‌گوید و آن‌ها را به گذاشتن پیام دعوت می‌کند و هشدار می‌دهد که ممکن است تلفن را بردارید. فکر می‌کنم این یک روش مفید برای کاهش سردرگمی باشد، درحالیکه به مردم تشویق می‌کند که اگر به پیام‌های صوتی هدایت شده‌اند، بلند نشوند.

در عمل، Live Voicemail بسیار شبیه به آن چیزی است که در نسخه بتای عملی وجود دارد. برای مثال، تماسی که از یکی از دوستانی که هم‌اکنون iOS 17 را تجربه می‌کند، در صفحه نمایش به‌صورت بلادرنگ نوشته می‌شود. اما تماس‌های دیگر فقط با عبارت “پیام در حال ارسال است” نمایش داده می‌شوند که تأثیر کمتری دارد.

تغییر بزرگ دیگر در اپلیکیشن Phone، قابلیت ایجاد Contact Posters است که با رویکردی خلاقانه‌تر، آن‌ها را به‌عنوان کارت‌های ویزیت روی صفحه نمایش نشان می‌دهد. در صورت تمایل، می‌توانید پس‌زمینه و سبک فونت، اندازه و رنگ آن را تغییر دهید و حتی یک ایموجی از خودتان را انتخاب کنید.

امکان Contact Posters یک ویژگی خوب است، اگرچه ضروری نیست، اما آن‌ها به شما امکان سفارشی‌سازی بیشتری را می‌دهند که به خوبی با قابلیت‌های سفارشی‌سازی صفحه قفلی که اپل در آپدیت سال گذشته iOS 16 اضافه کرده است، ترکیب می‌شوند. iOS در حال شخصی‌تر شدن است و فکر می‌کنم این یک گام مثبت است.

پیام‌ها

اپلیکیشن پیام‌ها یکی از محبوب‌ترین اپلیکیشن‌های ساخته شده برای آیفون است و به همین دلیل، اپل همیشه به دنبال اعمال تغییرات و بهبودهایی در آن است. در iOS 17، تغییرات قابل توجهی در اپلیکیشن پیام‌ها مشاهده می‌شود و یکی از آن‌ها امکان فوروارد کردن پیام‌ها است.

قبل از iOS 17، اپلیکیشن‌های iMessage مثل Apple Cash، Photos و Digital Touch بالای کیبورد در اپلیکیشن پیام‌ها ظاهر می‌شدند. اما در iOS 17، با کاهش همه چیز به یک دکمه پلاس در سمت چپ فیلد متن، همه چیز پاک‌تر و منظم‌تر می‌شود. با فشار دادن این دکمه، اپلیکیشن‌های iMessage به سمت بالا سوایپ می‌شوند و گزینه‌های پراستفاده‌تر در بالای صفحه قرار می‌گیرند.

از آنچه در شبکه‌های اجتماعی دیده‌ام، به نظر می‌رسد همه از طرفداران این تغییرات راضی نیستند، زیرا حالا برای پیدا کردن اپلیکیشن iMessage مورد نظر، نیاز به تپ و اسکرول کردن بیشتری دارند. به شخصه فکر می‌کنم این موضوع باعث کم شدن شلوغی رابط کاربری پیام‌ها می‌شود و این یکی از تغییراتی است که به آن رضایت دارم.

یک ویژگی جدید به مجموعه اپلیکیشن‌های iMessage اضافه شده است که می‌تواند بهترین گزینه برای ورود به پیام‌ها در مدت زمان طولانی باشد. با ضربه زدن روی ویژگی “Check In” در پیام‌ها، به شخص مورد نظر در مکالمه متنی خود اجازه می‌دهید بداند که چه زمانی به مقصد خود می‌رسید. آن‌ها زمان تخمینی ورود شما را دریافت می‌کنند و اگر در مسیر تاخیری را تجربه کنید، “Check In” به روزرسانی‌هایی را برای افراد ارسال می‌کند تا آن‌ها را مطلع سازد که هنوز در راه هستید.

این ویژگی از شما می‌پرسد آیا مشکلی ندارید یا خیر. در صورتی که پاسخی وجود نداشته باشد، به صورت خودکار اطلاعات مهمی مانند آخرین موقعیت مکانی، وضعیت باتری و تلفن همراه شما را به اشتراک می‌گذارد. از نظر تئوری، شخص طرف مقابل مکالمه متنی می‌تواند از این اطلاعات برای ردیابی شما در صورت بروز مشکل استفاده کند.

خوشبختانه، هنگام تست “Check In”، دوستم در زمان پیش‌بینی شده با خیال راحت به مقصد رسید، بنابراین نمی‌توانم با اطمینان بگویم که این ویژگی تا چه حد در انتقال اطلاعات مهم مؤثر است. اما من این حقیقت را دوست دارم که “Check In” می‌تواند به طور خودکار ورودها را تشخیص دهد و بدون هیچ مداخله‌ای از جانب شما به عزیزان مربوطه پیام بفرستد. (همچنین، اگر می‌خواهید در یک مکان باشید، می‌توانید برای مدت زمانی از “Check In” استفاده کنید، اما این کار نیاز به مداخله دستی بیشتری از سوی شما دارد).

تغییرات دیگری در اپلیکیشن پیام‌ها رخ داده است که شامل سهولت در استفاده از پیام‌رسان است. حالا می‌توانید به جای ضربه زدن و نگه داشتن روی یک پیام، با ضربه به آن پیام، یک منوی پاپ آپ با گزینه پاسخ ارسال شده ظاهر شود. یک فلش دریافت در گوشه سمت راست بالای مکالمات به شما اجازه می‌دهد تا به اولین پیام خوانده نشده از آخرین باری که در مکالمه چک کرده‌اید برگردید. پیام‌های صوتی ارسال شده در پیام‌ها حالا رونویسی می‌شوند که یک قابلیت از پیکسل 7 قرض‌گرفته شده است.

مهم‌ترین بهبود با هدف ساده‌سازی پیام‌ها، قابلیت جستجو در متون گذشته است. حالا می‌توانید جستجوها را با اضافه کردن چندین آلمان، مثلاً نام یک شخص و یک کلمه خاص از متنی که قصد ردیابی آن را دارید، اصلاح کنید. این کار باعث می‌شود فرآیند جستجو بسیار کم‌تر شبیه به جستجوی سوزن در انبار کاه باشد، به خصوص اگر مکالمات زیادی برای جستجو داشته باشید.

استیکرها

استیکرها بخشی از به‌روزرسانی پیام‌ها در iOS 17 هستند، اما بهتر است آن‌ها را به بخش خودشان تقسیم کنید. در iOS 17، پیام‌ها یک کشوی استیکر اضافه می‌کند که به شما امکان دسترسی آسان به تمام استیکرهایی که در آیفون خود ذخیره کرده‌اید را می‌دهد. همچنین می‌توانید از هر اپلیکیشنی که به کیبورد اموجی دسترسی دارد، از جمله Markup و Freeform، به کشو دسترسی داشته باشید. همچنین، iOS 17 قابلیت استفاده از استیکرهای اموجی روی اسناد را اضافه می‌کند و می‌توانید استیکرها را به عنوان پس‌زمینه برای پاسخ به پیام‌ها ضمیمه کنید.

در اینجا اعتراف می‌کنم که من پیرمردی هستم که سر و صدای زیادی از استیکرها به گوش نمی‌رسد، اما iOS 17 یک ویژگی دیگر به آن اضافه می‌کند که حتی به نظر من بسیار جالب است. شما می‌توانید عکس‌های لایو خود را که با دوربین آیفون گرفته‌اید و کمی حرکت در آن‌ها حفظ شده است، به استیکر تبدیل کنید. ویژگی Live Stickers این حرکت را در خود استیکر حفظ می‌کند.

تنها کاری که باید انجام دهید، روی یک لایو فوتو ضربه بزنید و نگه دارید و در منوی پاپ آپ بعدی، گزینه استیکر ایجاد شده ظاهر خواهد شد. سپس Live Sticker با یک قابلیت جذاب به Sticker Drawer شما اضافه می‌شود. این کار بسیار ساده است و حتی یک آدم کم‌حرفی مثل من باید بداند که یک لایو استیکر دختر من که می‌چرخد چقدر جالب است.

فیس تایم

تاکنون با iOS 17 به صورت کامل آشنا نشده‌ام، اما منتظرم با ادامه‌ی بتا و دانلود بیشتر افراد، این موضوع تغییر کند. بزرگ‌ترین قابلیت اضافه شده به اپلیکیشن پیام تصویری، امکان ارسال پیام در صورتی است که کسی به تماس فیس تایم شما پاسخ ندهد.

اضافه شدن نوعی قابلیت شبیه به پیام صوتی به فیس تایم ابتدا کمی عجیب به نظر می‌رسد، اما iOS 17 این موضوع را بهبود داده و به شما اجازه می‌دهد بین یک پیام صوتی و تصویری یکی را انتخاب کنید. ضبط یک ویدیو به اندازه کافی ساده است و به شما این فرصت را می‌دهد که در صورت نیاز پیش از ارسال، آن را مرور کنید. وقتی یک پیام صوتی یا تصویری فیس تایم دریافت می‌کنید، دکمه‌های پاسخ از طریق متن یا شروع یک جلسه فیس تایم در پایین صفحه ظاهر می‌شوند.

اگر انتقادی در مورد سیستم پیام رسانی جدید فیس تایم داشته باشم، این است که اعلان‌هایی که یک پیام جدید رسیده است، می‌تواند کمی برجسته‌تر باشد. در طول آزمایش، هیچ چیزی در مرکز اعلان‌ها ظاهر نشد و تنها راهی که می‌دانستم چیزی در فیس تایم در انتظار من است، نشان‌هشدار روی آیکون اپلیکیشن فیس تایم بود.

علاوه بر این، iOS 17 فیس تایم تغییرات دیگری هم ایجاد می‌کند که هنوز فرصت بررسی آن‌ها را نداشته‌ام. منوی اشتراک‌گذاری در فیس تایم به‌روزرسانی شده است که هدف از آن آسان‌تر کردن کشف برنامه‌ها، فیلم‌ها، برنامه‌ها و موارد دیگر برای لذت بردن با دیگران است. در حال حاضر افکت‌های ویدیویی که با ژست‌های حرکتی ایجاد می‌شوند بخشی از فیس تایم هستند، به طوری که شما می‌توانید با ترکیب دست‌های خود کاری کنید تا قلب ظاهر شود یا اینکه برای ظاهر شدن نوتیفیکیشن‌ها دو بار سوایپ کنید. ویژگی Studio Light پس‌زمینه شما را تاریک و چهره شما را روشن می‌کند.

نسخه آزمایشی iOS 17: حالت آماده به کار

دوره‌ای که با ناامیدی گوشی آیفون شما بی‌کار بودید، با آمدن iOS 17 به پایان رسیده است. این به‌روزرسانی نرم‌افزاری حالت آماده به کار جدیدی را معرفی می‌کند که به آیفون شما اجازه می‌دهد هنگامی که گوشی را برای شارژ در حالت منظره رها می‌کنید، به عنوان یک صفحه‌نمایش هوشمند عمل کند.

حالت استندبای به صورت پیش‌فرض زمانی که گوشی خود را شارژ می‌کنید (سیمی یا بی‌سیم) فعال می‌شود و آن را در حالت افقی قرار می‌دهد. در صورت عدم توجه به این ویژگی، می‌توانید به تنظیمات رفته و حالت استندبای را خاموش کنید. وقتی که این ویژگی فعال باشد، ساعت زمان را نمایش می‌دهد و می‌توانید نمای آن را شخصی‌سازی کنید تا برای مثال تقویم یا ویجت‌های متنوعی که آب و هوا، قرار ملاقات‌های آتی و غیره را نشان می‌دهند، به شما نمایش داده شوند. همچنین می‌توانید به سمت چپ سوایپ کنید تا استندبای عکس‌های ذخیره شده در آیفون شما را فراخوانی کند و به شما امکان نمایش عکس‌های برجسته، صحنه‌های طبیعت یا تصاویر افراد را بدهد.

اگر از این توضیحات مشخص نیست، شخصی‌سازی‌های زیادی در حالت استندبای در دسترس شما قرار دارد. حتی می‌توانید رنگ گرادیان ساعت را تغییر دهید و بین سبک‌های مختلف ساعت بچرخید تا ساعتی متناسب با سلیقه خود را پیدا کنید. به نظر می‌رسد که تنها زمانی می‌توانید حالت استندبای را شخصی‌سازی کنید که گوشی در حالت استندبای قرار دارد و تنظیمات صرفاً روشن یا خاموش بودن این ویژگی را کنترل می‌کنند، اگر می‌خواهید اعلانیه‌ها ظاهر شوند و اینکه آیا ساعت با فعال کردن حالت شب رنگ قرمز به خود می‌گیرد یا خیر.

اگر آیفونی داشته باشید که از نمایشگر همیشه روشن پشتیبانی کند (که فعلاً فقط آیفون 14 پرو و آیفون 14 پرو مکس هستند)، بیشترین بهره را از حالت استندبای خواهید برد، اما احتمالاً مدل‌های آیفون 15 پرو در پاییز به این جمع خواهند پیوست. متأسفانه من فقط یک آیفون 12 برای تست ویژگی استندبای iOS 17 با یک پایه بلکین BoostCharge Pro دارم. بدون نمایشگر همیشه روشن، آیفون من بعد از حدود 20 ثانیه به اندازه کافی به خواب می‌رفت تا شاید یک عکس را در حالت استندبای رد کند. این ویژگی‌ها برای من جذاب هستند.

با این وجود، من فکر می‌کنم حالت استندبای اضافه بسیار خوبی به iOS 17 است، به خصوص اگر یک گوشی با نمایشگر همیشه روشن داشته باشید. تصور می‌کنم ورود استندبای باعث اجرای کامل پایه‌های شارژ سازگار با مگ‌سیف خواهد شد.

نسخه آزمایشی iOS 17: به‌روزرسانی سیستم

همانند هر بروزرسانی iOS، iOS 17 نیز تعدادی از تغییرات گسترده سیستم را معرفی می‌کند که یا کاره‌ای موجود را ساده می‌کنند یا قابلیت‌های جدیدی را به گوشی شما اضافه می‌کنند. در ادامه به برخی از مهم‌ترین آن‌ها اشاره می‌کنیم.

ایردراپ

فن‌آوری انتقال فایل بی‌سیم اپل در iOS 17 با هدف ساده‌سازی عمل اشتراک‌گذاری با دیگر کاربران آیفون، ترفند جدیدی را یاد می‌گیرد. حالا وقتی آیفون خود را به دستگاه دیگری نزدیک می‌کنید، امکان آغاز انتقال ایردراپ را خواهید داشت.

فرض کنید عکسی را انتخاب کرده‌اید به جای اینکه از طریق منوی به‌اشتراک‌گذاری، گوشی خود را درست در کنار گوشی شخصی که می‌خواهید با او به‌اشتراک بگذارید، قرار دهید. در این حالت انیمیشنی روی صفحه ظاهر می‌شود و از شما خواسته می‌شود که انتقال ایرپلی را تایید کنید. اگر طرف مقابل قبول کند، عکس منتقل می‌شود.

این فرآیندی است که کمی زمان می‌برد، چرا که هنوز هم وقتی می‌خواستم فایل‌ها را به آیفون دیگری انتقال دهم، قبل از اینکه متوجه شوم دیگر نیازی به این کار ندارم، با منوی به‌اشتراک‌گذاری تماس می‌گرفتم. البته این روش راحت‌تر است و امیدوارم به مرور زمان آشناتر شود.

اشتراک‌گذاری پروکسی نیز از دیگر امکانات بزرگ ایردراپ است که NameDrop نام دارد. این کار به شما اجازه می‌دهد تا گوشی خود را در کنار یک آیفون دیگر قرار دهید تا اطلاعات تماس مانند آن دسته از مخاطبینی که هنگام لاگین با اپلیکیشن Phone ایجاد کرده‌اید را منتقل کنید.

این پیشرفت‌های ایردراپ باعث می‌شود هر دو نفر iOS 17 را روی آیفون‌های خود نصب کنند.

ویجت‌های تعاملی

به عنوان کسی که فکر می‌کند ویجت‌ها بهترین افزونه برای اپل در به‌روزرسانی‌های اخیر iOS هستند، باید بگویم که معرفی ویجت‌های تعاملی iOS 17 بهترین پیشرفت iOS 17 خواهد بود. و در حالی که من ویجت‌های تعاملی را دوست دارم، آن‌ها در اولین اجرا کمی محدود به نظر می‌رسند.

ویجت‌های فعال در اصل همان چیزی هستند که از نامش پیداست و می‌توانید با آن‌ها تعامل داشته باشید، بدون اینکه مثل سابق مجبور باشید وارد اپلیکیشن شوید. اپل برای iOS 17 قابلیت تعامل با ویجت‌های موسیقی، پادکست، کتاب، سافاری، مخاطبین و اخبار را معرفی کرده است. اکثر این موارد شامل کنترل پخش مستقیم از ویجت است، هر چند که قابلیت تیک‌زدن مستقیم از ویجت Reminders را یک افزونه مفید می‌دانم. (در یک لمس خوب، انیمیشنی وجود دارد که در آن با ناپدید شدن وظیفه تکمیل شده، شمارنده کارهای شما یک به یک کاهش می‌یابد).

نکته خوب دیگر در مورد ویجت‌های تعاملی این است که در هر جایی که یک ویجت دارید، کار می‌کنند. این یعنی صفحه قفل و صفحه خانگی، همانطور که تصور می‌کنید، بلکه هر ویجت تعاملی که روی نمایشگر آیفون خود قرار می‌دهید برای حالت استندبای iOS 17 هم فعال است. حتی زمانی که گوشی در حالت خواب است هم می‌توانم Reminders را تیک بزنم.

ای کاش ویجت‌های بیشتری با این به‌روزرسانی تعامل پیدا می‌کردند. دوست داشتم ویجت آب‌و‌هوا این قابلیت را به من می‌داد که بدون نیاز به راه‌اندازی اپلیکیشن آب‌و‌هوا، پیش‌بینی‌ها را بررسی کنم. و من امیدوارم که اپلیکیشن‌های شخص ثالث با ویجت‌های تعاملی پاییز از راه برسند.

سیری

دستیار دیجیتالی اپل در iOS 17 قابلیت‌های جدیدی دریافت می‌کند، مانند امکان احضار مخاطب در زمان تماس تلفنی یا فیس‌تایم و همچنین درخواست‌های بازگشت به عقب سیری. برای آخرین ویژگی، می‌توانم یک زنگ هشدار تنظیم کنم و سپس از سیری بخواهم به من یادآوری کند که یک کار را پس از خاموش شدن آن زنگ به پایان برسانم، درست مانند یک مثال.

بزرگ‌ترین تغییر به شما اجازه می‌دهد تا دستیار دیجیتالی اپل را تنها با گفتن “سیری” به جای “هی سیری” سنتی فرا بخوانید. از یک سو، من جنبه صرفه‌جویی در زمان برای تنها گفتن یک کلمه بیدار را تحسین می‌کنم؛ از سوی دیگر، به عنوان فردی که عادت دارد آنچه را که تایپ کرده است، با صدای بلند بخواند، من سیری را سه بار تنها با تایپ این پاراگراف راه‌اندازی کرده‌ام.

همچنین متوجه شده‌ام که استفاده از “سیری” به عنوان یک کلمه دنباله‌دار همیشه جواب نمی‌دهد. برای مثال وقتی در حین آشپزی به پادکست گوش می‌دادم، وقتی می‌خواستم دستیار تایمر تنظیم کند، باید می‌گفتم “هی سیری”؛ وقتی به سادگی می‌گفتم “سیری”، پادکست من بدون هیچ گونه تاییدی از سوی دستیار دیجیتال پخش می‌شد.

جستجوی بصری

قبلاً به قابلیت جدید ایجاد استیکرهای زنده با ضربه و نگه داشتن یک تصویر در iOS 17 اشاره کرده بودیم. این ترفند همچنین با عکس‌های معمولی کار می‌کند و به شما اجازه می‌دهد با یک گزینه جدید “Add Sticker” که در یک منوی پاپ آپ ظاهر می‌شود، هر چیزی را به یک استیکر تبدیل کنید. همچنین می‌توانید با استفاده از “Visual Look Up” چندین شی را از یک عکس استخراج کنید.

به علاوه، حالا می‌توانید روی عکس ضربه بزنید تا دستورالعمل‌های مشابه را ببینید، و قابلیت جدید “Visual Look Up” برای تشخیص نمادهای مختلف می‌تواند به شما کمک کند تا ببینید چراغ‌های شاخص روی داشبورد ماشینتان در حال تلاش برای گفتن چه چیزی هستند.

پیش از این، “Visual Look Up” به شما اجازه می‌داد تا از تصاویر موجود در عکس‌ها برای جستجوی اطلاعات مربوط به آن‌ها استفاده کنید و حالا این ویژگی به ویدیوها نیز گسترش یافته است. همچنین جستجوی اطلاعات آسان‌تر است، زیرا اکنون گزینه‌ای در منوی پاپ آپ وجود دارد که وقتی روی یک سوژه ضربه می‌زنید و نگه می‌دارید ظاهر می‌شود.

به‌روزرسانی‌های بیشتر سیستم در iOS 17

تغییرات قابل توجه دیگری نیز در iOS 17 وجود دارند که باید درباره آن‌ها اطلاع پیدا کنید.

اپل می‌گوید مدل زبان کیبورد iOS 17 جدید و بهبود یافته است که باید تصحیح خودکار را دقیق‌تر کند. بیشتر تمرکز در اینجا بر روی تمایل iOS 17 است که به شما اجازه می‌دهد از یک کلمه چهار حرفی خاص که با “اردک” هم قافیه است بدون تلاش برای اصلاح شما استفاده کنید، اما من فقط خوشحالم که نمونه‌های تایپ کردن من “خوب” و تبدیل آن به “ما” به نظر می‌رسد که در حال کاهش هستند.

حالا متن پیش‌بینانه به صورت inline ظاهر می‌شود، بنابراین می‌توانید از نوار اسپیس برای تکمیل کلمه یا عبارت در یک افزونه بالقوه صرفه‌جویی در زمان استفاده کنید.

اجرای یک جستجوی اسپات لایت iOS 17 که در آن نام یک اپلیکیشن و میانبرهای آن را لمس می‌کنید، در بخش بالایی اپ ظاهر خواهد شد. برای مثال جستجو برای یادداشت‌ها می‌تواند شامل دسترسی سریع به یادداشت‌های اخیراً ایجاد شده یا مکرراً ارجاع شده باشد.

شما می‌توانید برخی تنظیمات مانند حالت هواپیما و وای‌فای را مستقیماً از اسپات لایت نیز تنظیم کنید و تب‌ها در نتایج جستجو ظاهر خواهند شد.

ویژگی Live Text از قابلیت تشخیص متن عمودی به زبان‌های چینی، ژاپنی یا کره‌ای بهره می‌برد.

نسخه آزمایشی iOS 17: به‌روزرسانی برنامه‌ها

هر بروزرسانی iOS ویژگی‌های جدیدی را به اپلیکیشن‌های موجود معرفی می‌کند و iOS 17 نیز از این قاعده مستثنی نیست. در ادامه به برخی از تغییرات بزرگ‌تر اعمال شده در اپلیکیشن‌های نصب شده روی آیفون می‌پردازیم.

سافاری

چندین تغییر برای مرورگر وب آیفون شما در نظر گرفته شده است که از جمله آن‌ها می‌توان به تغییراتی در مرور خصوصی اشاره کرد. به طور کلی، مرور خصوصی زمانی که از آن استفاده نمی‌کنید قفل خواهد شد، به این معنی که می‌توانید بدون نگرانی از اینکه کسی ببیند در حال مرور چه چیزی هستید، از سافاری خارج شوید. در عوض، یک صفحه وب قفل شده در انتظار هر کسی خواهد بود که برنامه را بازگشایی کند و تنها راه باز کردن آن، فشردن دکمه “Unlock” و ثبت نام با Face ID است.

یکی دیگر از تغییرات قابل توجه در iOS 17 سافاری، اضافه شدن “پروفایل‌ها” است. به تنظیمات بروید و سافاری را انتخاب کنید و برای مثال می‌توانید یک پروفایل برای مرور کاری خود تنظیم کنید. زمانی که پروفایل‌ها را تنظیم می‌کنید، تاریخچه مرور، کوکی‌ها، اکستنشن‌ها، Tab Groups و موارد مورد علاقه‌تان جدا از هم نگه داشته می‌شوند و به شما یک شکاف دیجیتالی خوب بین کار و زندگی خصوصیتان می‌دهند، در صورتی که از گوشی خود هم برای کار و هم برای سرگرمی استفاده می‌کنید.

به نظر می‌رسد که باید به صورت دستی بین پروفایل‌ها سوئیچ کنید که ممکن است برخی کاربران آن را مشکل ساز بدانند. اما اگر در مورد جدا نگه داشتن جلسات مرور مختلف جدی هستید، iOS 17 ابزاری در اختیار شما قرار می‌دهد.

یکی دیگر از افزونه‌های سافاری در iOS 17 که من آن را تا حدودی مفید یافته‌ام، توسط اپل به عنوان قابلیت “Instant to Page” توصیف شده است. در واقع شما از سیری می‌خواهید که مقالات را برای شما بخواند، که به نظر من راهی عالی برای هضم یک مقاله در زمان انجام کار دیگری است. توانایی خواندن سیری نیز بسیار قوی است و تنها چند مکث و تلفظ اشتباه دارد.

نقشه‌ها

به جرات می‌توان گفت که بزرگ‌ترین قابلیت اضافه شده به iOS 17 Maps چیزی است که کاربران گوگل مپس سال‌ها از قابلیت دانلود نقشه‌ها برای استفاده آفلاین بهره‌مند بوده‌اند. به عنوان یک کاربر آیفون، من به طور خاص در مورد اینکه چه کسی این ویژگی را دریافت کرده است، سردرگم نیستم فقط خوشحالم که آیفون اکنون این ویژگی را دارد، زیرا من سفره‌ای زیادی به پارک‌های ملی می‌کنم که در آن‌ها اتصال سلولی همیشه قوی نیست.

قبل از اینکه به جایی بروید که فکر می‌کنید ممکن است در برقراری ارتباط مشکل داشته باشید، فقط یک نقشه برای آن منطقه تهیه کنید. حالا یک دکمه دانلود در میان گزینه‌های شما ظاهر می‌شود و می‌توانید منطقه‌ای از نقشه که می‌خواهید دانلود کنید را به گوشی خود تغییر اندازه دهید. (هر چه نقشه بزرگ‌تر باشد، فضای بیشتری اشغال خواهد کرد) پس از دانلود، می‌توانید در هر زمانی به نقشه دسترسی داشته باشید و حتی مسیرهای رانندگی را چه به یک شبکه بی‌سیم متصل باشید و چه نباشید، دریافت کنید.

سلامتی

در پیش‌نمایش تغییرات صورت گرفته در iOS 17 Health، تلاش‌های اپل برای کاهش خطر نزدیک‌بینی در اپلیکیشن Health را شرح دادم. این تلاش‌ها شامل استفاده از اپل واچ برای نظارت بر میزان زمانی که کودکان در فضای باز سپری می‌کنند باید روزانه 80 تا 120 دقیقه باشد و ابزاری در گوشی‌های مجهز به Face ID که در صورت نزدیک بودن بیش از حد به صفحه نمایش به افراد هشدار می‌دهد.

با این حال، افزونه Health که تعداد بیشتری از افراد را تحت تأثیر قرار خواهد داد، ابزارهایی هستند که اپل برای نظارت بر سلامت روان شما اضافه می‌کند. این برنامه در حال حاضر شامل ارزیابی‌هایی است که ممکن است در مطب دکتر انجام دهید که می‌تواند خطر افسردگی و اضطراب شما را اندازه‌گیری کند. در واقع این یک تشخیص نیست، بلکه یک نقطه پرش برای بحث با دکترتان است. (می‌توانید نتایج ارزیابی خود را به صورت PDF ذخیره کنید تا با پزشک خود به اشتراک بگذارید.)

ابزار مهم دیگری به شما اجازه می‌دهد تا وضعیت ذهنی خود را با استفاده از یک اسلایدر کنترل کنید. می‌توانید وضعیت روحی خود را برای هر روز ثبت کنید و بیشتر داروهای خود را در برنامه Health ثبت کنید. با یک ضربه می‌توانید جزئیات بیشتری را در مورد احساساتی که تجربه می‌کنید، اضافه کنید. آیا خوشحال هستید؟ غمگین؟ نگران کننده است؟ خیالت راحت شد؟ و چه چیزی این احساسات را تحریک می‌کنده؟ همچنین زمینه‌ای برای گسترش بیشتر احساسات شما در صورت تمایل وجود دارد.

افراد ممکن است با ابزاری بسیار ساده چشمان خود را بچرخانند، اما داشتن یک سابقه بصری که هفته‌ها و ماه‌ها به عقب کشیده می‌شود، برای مشاهده تغییرات طولانی‌مدتی که شاید در آن بیشتر به خوبی بهبود یا بدتر شده باشد، بسیار مفید خواهد بود. برنامه Health شما را قادر می‌سازد تا به عنوان مراجعه‌کننده به متخصصین خود برگردید و ببینید آیا در طول زمان بهتر شده‌اید یا نه.

یادآورها

من برای ساختن لیست‌های خرید از اپلیکیشن Notes استفاده می‌کنم، اما با iOS 17 می‌توانم این وظیفه را به Reminders منتقل کنم. با اضافه شدن ویژگی جدید تعیین لیست کاری، مدیر لیست اپل اکنون به شما اجازه می‌دهد یک لیست را به عنوان لیست کاری تعیین کنید و Reminders لیست شما را به ترتیب مرتب می‌کند.

در لیست خرید خود، “تخم مرغ” را تایپ کنید و بخش “لبنیات” و “تخم مرغ” را به عنوان پروتئین‌های گیاهی ایجاد کنید. “اسپاگتی” را در بخش “پاستا” و “رایس” را در “لوبیا” بنویسید. همه این اتفاقات بدون دخالت شما رخ می‌دهد.

اگرچه هنوز کاملاً بی‌عیب و نقص نیستم، من “کره” را به لیستم اضافه کردم و Reminders آن را به بخش “لبنیات” اضافه نکرد. اما هنگامی که برنامه اشتباهی را حدس می‌زند، می‌توانید روی دکمه اطلاعات ضربه بزنید و به راحتی همه چیز را به سمت درست حرکت دهید. احتمالاً با گذر زمان، برنامه اولویت‌های شما را یاد خواهد گرفت.

بروزرسانی‌های بیشتر در iOS 17

خلاصه‌ای از برخی از تغییرات دیگر در اپلیکیشن‌ها در iOS 17 که فرصت بررسی عمیق آن‌ها را نداشتم:

• اپلیکیشن Find My به شما اجازه می‌دهد تا پنج نفر دیگر را دعوت کنید تا یک AirTag یا دیگر لوازم جانبی شبکه Find My را با شما به اشتراک بگذارند.
• حالا اپلیکیشن Photos به راحتی می‌تواند چهره حیوانات خانگی را تشخیص دهد و بخش جدیدی به نام “Pets” را به آن اضافه کرده است که حالا دوستان گربه‌ای شما را نشان می‌دهد.

• شما می‌توانید از قابلیت SharePlay در اپلیکیشن موزیک استفاده کنید تا به افراد دیگر در ماشین خود اجازه دهید موسیقی در حال پخش در ماشینتان را کنترل کنند.
• اپلیکیشن Fitness یک تب اشتراک‌گذاری با طراحی جدید دریافت می‌کند که استفاده از آن باید ساده‌تر باشد. پرونده جایزه شما نیز ظاهر جدیدی پیدا می‌کند تا جوایزی که به خاطر انگیزه بیشتر بدست آورده‌اید را بهتر نمایش دهد.
• اگر مشترک اپل نیوز باشید، می‌توانید به جدول کلمات متقاطع روزانه در اپلیکیشن نیوز دسترسی داشته باشید.

نسخه آزمایشی iOS 17: چه چیزی کم است؟

کاربران با تجربه اپل می‌دانند که ویژگی‌هایی که اپل در پیش‌نمایش‌های خود از آن‌ها صحبت می‌کند، همیشه به طور فوری در دسترس نیستند. برخی از بهبودهای وعده‌شده در iOS 17 برای به‌روزرسانی‌های بعدی پس از انتشار در پاییز تنظیم شده‌اند، بنابراین در حال حاضر از نسخه بتای iOS 17 حذف شده‌اند.

بزرگ‌ترین افزونه در این زمینه، اپلیکیشن جدید Journal است که با ارائه عکس‌ها، داده‌های مکانی و موسیقی‌های مرتبط با رویدادهای خاص، نوشته‌های انعکاسی را سریع‌تر می‌کند. اپل درکره اپلیکیشن Journal در iOS 17 را راهی برای استفاده از نوشتن می‌داند تا با تمرکز بر قدردانی و تشکر، سلامت ذهنی خود را بهبود بخشید.

به سختی می‌توان گفت که بدون استفاده اولیه، مجله تا چه حد در این کار موثر خواهد بود. این اپلیکیشن فعلاً فقط برای iOS عرضه شده است و من شک دارم که مردم تا چه حد مشتاق استفاده از آن روی صفحه نمایش 6.1 یا 6.7 اینچی با کیبورد روی صفحه نمایش باشند. در ادامه، مجله برای کمک به شروع کار شما و اطلاع‌رسانی هایی برای عادت به نوشتن به شما پیشنهاد می‌دهد، بنابراین تا زمانی که واقعاً بتوانیم از این برنامه استفاده کنیم، قضاوت خود را ذخیره خواهیم کرد.

اپل قرار است توانایی تکمیل انتقال فایل‌های بزرگتر را در ایردراپ به دست آورد حتی اگر دیگر در مجاورت شخصی که با او به اشتراک می‌گذارید نباشید. (البته هر دوی شما باید در iCloud ثبت‌نام کنید) این ویژگی تا اواخر سال ظاهر نخواهد شد. همین موضوع در مورد ویژگی جدید پلی لیست مشارکتی در اپلیکیشن موزیک نیز صدق می‌کند که در آن می‌توانید افراد را به یک پلی لیست دعوت کنید و پس از آن همه می‌توانند آن را تنظیم کنند.

نسخه آزمایشی iOS 17: آیا باید نسخه بتا را دانلود کنید؟

سوال مهمی که هر زمان اپل یک بتای نرم‌افزاری منتشر می‌کند این است که زمان مناسب برای انجام این کار چه زمانی است؟ با توجه به اینکه بتای عمومی iOS 17 هم اکنون برای دانلود در دسترس است، بدون شک چیزی است که برای آیفون خود در نظر دارید.

با کمی استفاده از سیستم عامل iOS 17، حداقل در زمان نصب بتا روی دستگاه روزمره خود، شما را از پریدن به استخر منصرف می‌کنم.

ببینید، iOS 17 به روزرسانی خوبی نیست و چیزهایی که در حال حاضر کمی سخت به نظر می‌رسند، مانند اشتراک‌گذاری خودکار ایردراپ یا ویژگی Live Voicemail در اپلیکیشن Phone یا به مرور زمان نرم‌افزار آن‌ها راحت‌تر خواهد شد.

این در حالی است که نسخه بتایی که من از آن استفاده کرده‌ام و به عنوان یک بتای عمومی منتشر شده است، کمی گیج‌کننده به نظر می‌رسد. اینها باگ‌های متوقف‌کننده نمایش نیستند، اما داده‌های ویجت‌های مزاحم جزئی قابل مشاهده نیستند، مگر اینکه من روی ویجت ضربه بزنم، کیبوردهای روی صفحه از دید ناپدید می‌شوند و من باید برنامه را ترک کنم، و از این قبیل چیزها.

برای آشنایی بیشتر با نحوه کارکرد iOS 17 به این مقاله مراجعه کنید. شما که غیرنظامی هستید، این‌طور نیستید. و من تصور می‌کنم باگ‌هایی که در هر نسخه بتا وجود دارند می‌توانند به اندازه‌ای ناامیدکننده باشند که شما را از iOS 17 از در خارج کنند. و این مایهٔ شرمساری است، چون در نهایت، این باید یک ارتقا ارزشمند باشد.

اگر یک دستگاه iOS اضافی در اختیار دارید، می‌توانید بتای iOS 17 را نصب کنید تا پیشنمایش خود از نسخهٔ پاییزی را دریافت کنید. اما قبل از نصب بتای عمومی روی هر آیفونی که برای استفاده روزمره‌تان به آن متکی هستید، باید منتظر یکی دو به‌روزرسانی باشید. به اپل و تسترهای بتا این فرصت را بدهید تا لبه‌های ناهموار را صاف کنند و از هر گونه سردرد احتمالی در امان بمانند.

نسخه آزمایشی iOS 17: چشم انداز

لتا همه چیز را با یک نکته مثبت به پایان می‌برد، چرا که به طور کلی، من آنچه را که تاکنون در iOS دیده‌ام، دوست دارم. تغییرات کوچک در برنامه‌ها مانند ویژگی لیست مواد غذایی در Reminders یا قابلیت دانلود نقشه‌ها برای استفاده آفلاین از تغییرات خوشایند هستند. ویجت‌های تعاملی امیدوارکننده هستند و Live Voicemail زمانی که کمی پایدارتر عمل کند، یک ذخیره‌کننده زمان واقعی خواهد بود.

اولین بتای عمومی iOS 17 تنها یک گام تا انتشار نهایی و پولیش‌شدهٔ iOS در پاییز امسال است. و به عنوان یک گام اولیه، یک گام دلگرم‌کننده است.